Synopsis de la pièce

Barouf à Chioggia de Goldoni (1762) : cette comédie se situe à Chioggia, près de Venise. Goldoni, surnommé le Molière italien, est particulièrement attaché à ce village de pêcheurs ; il parle le patois chiozzote et a l’idée de mettre en scène les querelles qui animaient les rues au retour des pêcheurs. Dès le début de la pièce, alors que les épouses et fiancées sont occupées à leur dentelle, un jeune homme va bouleverser l’ordre établi. Chicaneries et jalousies s’enchaînent alors sur un rythme soutenu. C’est le grand barouf à l’italienne avec force gestes et langage familier.

Goldoni se régale en écrivant des tableaux typiquement méridionaux qui alternent cocasserie, tensions et attendrissement. Christian Amico, le metteur en scène et ses complices, les Astrolabes, font vivre avec sincérité et conviction ces personnages qui se disputent, s’invectivent, se bagarrent. Tout ce petit monde finit par se réconcilier et se retrouve dans une joyeuse fête.